IHRE ÜBERSETZERIN

Ausbildung zur Übersetzerin am Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde (IFA) bei der Universität Erlangen-Nürnberg: staatl. gepr. Übersetzerin in der englischen Sprache, Fachgebiet Wirtschaft, Zweitsprache Französisch.

Nach dem Studium schrittweise Etablierung als selbstständige Übersetzerin: neben dem Übersetzen sowie Verhandlungsdolmetschen bei Gericht und auf Messen Studium der Wirtschaft an der Fachhochschule Frankfurt/Main mit Schwerpunkt Finanzen und Marketing, Auslandsaufenthalt in Großbritannien, diverse Arbeitspraktika zur Vertiefung meiner Fachkenntnisse (u. a. in den Zweigniederlassungen Frankfurt/Main und Paris einer renommierten niederländischen Bank) sowie Projektmanagement bei einem jungen Finanzdienstleistungsunternehmen in Frankfurt/Main.

Schwerpunkt meiner mittlerweile mehr als 15-jährigen Übersetzertätigkeit sind die folgenden Bereiche:

+ Wirtschaft, Handel und Finanzen
+ Bank- und Börsenwesen
+ Investment Banking und Asset Management
+ Volkswirtschaft
+ Marketing

Im Laufe der Jahre sind weitere zentrale Arbeitsgebiete hinzugekommen:

+ Recht
+ Immobilien
+ Nanotechnologie
+ Pharmazie/Biotechnologie
+ IT/Telekommunikation
+ Versicherungen

Durch meine Erfahrung und hohen Qualitätsansprüche qualifiziere ich mich als idealer Partner für Ihre Übersetzungsprojekte.

Copyright © 2019 Well-Translated.de
All Rights Reserved.

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.